
(Nie)zapomniana marka lat 70. i 80.
Firma Transonic, była niemiecką firmą z siedzibą w Hamburgu, która na przestrzeni lat 70. i 80. zasłynęła jako dostawca klasy budżetowej i średniej jakości sprzętu audio. Choć firma nie była bezpośrednim producentem, a raczej dystrybutorem sprzętu produkowanego głównie w Japonii i brendowanego, produkty z logo Transonic znalazły miejsce w sercach wielu miłośników muzyki. Firma sprzedawała swoje urządzenia w niemieckich domach towarowych, takich jak Horten i Hertie, co uczyniło je dostępnymi dla szerokiej rzeszy konsumentów, szukających dobrej jakości w przystępnej cenie.
Był to też sposób na sprzedawanie urządzeń renomowanych producentów w niższych cenach pod brandem zewnętrznym. Z czego wiele firm, między innymi Luxman skorzystało.
Oferta firmy Transonic
Transonic oferowała szeroki wachlarz urządzeń audio, w tym tunery, wzmacniacze, magnetofony kasetowe oraz gramofony. Wiele z nich zyskało uznanie za solidne wykonanie i estetyczny wygląd, który był typowy dla sprzętu Hi-Fi z tamtych lat. Firma była znana z tego, że importowała swoje produkty głównie z Japonii, co pozwalało na połączenie japońskiej precyzji z europejskim gustem w zakresie designu. Najwyższą linią w asortymencie była seria Strato
Wśród najbardziej znanych produktów serii Strato znajdowały się:
- T-7090 – Tuner stereo, który oferował dobrą jakość odbioru radiowego.
- A-7007 – Wzmacniacz stereo, wyposażony w liczne wejścia, w tym dla gramofonu.
- P70 – Automatyczny gramofon typu direct drive z solidną konstrukcją i S-kształtnym ramieniem (dokładnie ten sam model był sprzedawany też jako Nikko P70)
- R9000 – Odbiornik AM/FM o mocy 2×80 watów, z funkcjami takimi jak wyciszanie i wskaźniki siły sygnału (cała seria R to klony Luxmana)
- D-1108 – Magnetofon kasetowy Hi-Fi, cieszący się szczególną popularnością wśród miłośników analogowego brzmienia (w środku znajdziemy wiele zapożyczeń z technologii firmy Luxman, zarówno mechanizm jak i elektronika)
Magnetofon Strato D-1108 – Ikona analogowego brzmienia
Model Strato D-1108 to klasyczny magnetofon kasetowy, który był jednym z najbardziej cenionych urządzeń audio w latach 70. i 80. To stereofoniczny deck, zaprojektowany do odtwarzania i nagrywania kaset, oferujący dźwięk o wysokiej jakości.
W tamtych latach magnetofon D-1108 przyciągał uwagę nie tylko swoim solidnym wykonaniem, ale także estetycznym designem, typowym dla sprzętu Hi-Fi z epoki – eleganckie połączenie czerni i srebra idealnie wpisywało się w styl audiofilskich systemów domowych. Magnetofon był chętnie wybierany przez miłośników muzyki, którzy doceniali możliwość nagrywania i odtwarzania ulubionych albumów w wysokiej jakości.
Pod względem specyfikacji, D-1108 oferował:
- Pasmo przenoszenia wynoszące około 20 Hz do 17 kHz, zależnie od rodzaju taśmy (ferrytowej lub chromowej).
- System redukcji szumów Dolby B, który minimalizował szumy taśmy podczas odtwarzania i nagrywania.
- Mechanizm solidnej budowy z elementami z metalu i plastiku, zapewniającymi trwałość i estetykę.
Obecnie model D-1108 jest poszukiwanym rarytasem kolekcjonerskim, docenianym zarówno za brzmienie, jak i wartość sentymentalną. Używane egzemplarze można znaleźć na aukcjach internetowych, gdzie często osiągają wysokie ceny, co świadczy o jego trwałej popularności.
Transonic – z perspektywy czasu
Mimo że firma Transonic zakończyła swoją działalność wraz z rozwojem technologii cyfrowych, jej produkty pozostają symbolem jakości i innowacyjności, które przyciągały użytkowników w epoce analogowej. W czasach, gdy kasety magnetofonowe i płyty winylowe przeżywają swój renesans, urządzenia takie jak Transonic-Strato D-1108 zyskują drugie życie, stając się obiektem zainteresowania kolekcjonerów i miłośników analogowego brzmienia.
Dziś marka Transonic to nie tylko wspomnienie minionej ery, ale również inspiracja dla nowych pokoleń, które odkrywają magię muzyki zapisywanej na taśmach i płytach winylowych.